Lyrics of a Popular Romantic Persian Song in English
"Ejazeh" which means "permission: in Persian, is among the most popular romantic songs in Iran, Performed by Dariush Eghbali (lyrics by Iraj Jannati Ataei). Here is an English translation:
On my shoulders I will carry any mountain, wear any battle armors
In my hands, I will harvest any ocean waves, pummel any stones
With my arms, I will reach out for the moon, target any winds
With my eyes, I will count every sand on this earth
Only if your eyes say Yes, Nothing is impossible
Only if your eyes say Yes, Nothing is impossible
I will carry the world on my shoulder, die a hundred times a day
I will pluck stars from the night skies, to adorn your beautiful eyes
Your beloved eyes are a sacrament
Only if your eyes say Yes, Nothing is impossible
Only if your eyes say Yes, Nothing is impossible
Related to Music:
- Azizam: Ed Sheeran Goes Persian!
- Shervin Hajipour in Trouble Again After New Protest Song Goes Viral
- Iranian Rapper Amir Tataloo Investigated in Turkey on Torture and Rape Allegations
- Mohsen Namjoo Apologizes to, But His Lawyer Warns, Those Accusing him of Sexual Abuse
- Popular Revolutionary Crooner: We Were Happy, I Wish We Could Turn Back Time But We Cannot!
- Controversy Over Iranian Singers Performing in Saudi Arabia
- Niyaz at the Flato Markham Theatre: An Immersive Soulful, Magical Multimedia Experience
- Persian Rock'n Blues Band Karmandan Performs Despite Visa Problems for Persian-French Artist
- Iranian American Model Snubs Trump with Creative Gown in The GRAMMYs
- Young Iranian Musician Doctor Appointed as Head of Medical School at Imperial College, London
- This Friday, Fans to Join Andy in Hollywood for Dedication of a Star on the Hollywood Walk of Fame
- The Mystical Voice: Sussan Deyhim to Perform at Irvine Barclay
- Halsey Wants to Have a Concert in Iran!
- Los Angeles to Host Shaparak, A Superb Persian Musical Play Based on Bijan Mofid's Masterpiece
- Scheherazade.2 Performed by The Philadelphia Orchestra
»This is a summary of the original feature in Farsi. To request a more extensive translation of the Farsi text, please contact us.
