چرا کیارستمی در خارج از ایران فیلم میسازد؟ پاسخهای او در باره "مثل یک عاشق"

۳۱ می ۲۰۱۲

فیلم عباس کیارستمی: "مثل یک عاشق"

علی رغم بارش شدید باران در جشنواره‌ی فیلم کن، تماشاگران از جدیدترین فیلم عباس کیارستمی، "مثل یک عاشق" (Like Someone in Love) استقبال کردند اما بسیاری از ناظران فیلم را خسته کننده میدانند و داوران مسابقه نیز برای فیلم جایزه ای در نظر نگرفتند. این فیلم به مدت یک ساعت و ۴۹ دقیقه به زبان ژاپنی با زیرنویس انگلیسی و فرانسوی به نمایش درآمد. این فیلم ، به عنوان یکی از ۲۲ فیلم بخش مسابقه شصت و پنجمین دوره جشنواره فیلم کن حضور یافت و رین تاکاناشی و تاداشی اوکونو و ریو کاسه بازیگران اصلی آن می‌باشند. ماجرای این فیلم در ژاپن می گذرد و داستان عاشقانه یک دختر دانشجو است.

حرف‌های عباس کیارستمی در جلسه مطبوعاتی فیلمش در کن: چرا در خارج از ایران فیلم میسازم

در جلسه مطبوعاتی فیلم «مثل یک عاشق»، کارگردان فیلم و بازیگرانش و سرمایه‌گذاران فیلم حاضر شدند تا به سوالات خبرنگاران پاسخ بگویند. مجری جلسه ضمن معرفی بازیگران فیلم وقتی به نام عباس کیارستمی رسید اعلام کرد که او دیگر نیازی به معرفی ندارد و همه در کن او را می‌شناسند.

عباس کیارستمی

او در این گفتگو درباره این که چرا فیلم های اخیرش را در خارج ایران و در کشور های مختلف می سازد گفت که این موضوع بیشتر دلایل روانی دارد و البته تخیل یک نفر بی‌ربط به جغرافیای او نمی تواند باشد و به عقیده او همه انسان ها شرایط مشابه انسانی را تجربه می‌کنند. او می گوید به عنوان یک کارگردان ایرانی داستان فیلم را باور کرده و احساس می کند که انس زیادی با مردم ژاپن و فرهنگشان دارد و فکر می کند فرانسوی‌ها هم با فیلم ارتباط برقرار خواهند کرد که همه این‌ها ثابت می‌کند همه آدم‌ها خیلی شبیه به هم هستند.

او در پاسخ به پرسشی در مورد سینمای ژاپن گفت که در زمان هایی که هنوز تصمیم به فیلمساز شدن نداشت فیلم های زیادی از کارگردانان مطرح ژاپنی دیده بود که در زمان فیلمساز شدن متوجه تاثیر آن فیلم ها در کارش شده است. البته او متاسف است که سینمای هالیوود اثر نامطلوبی بر سینمای کنونی ژاپن و نسل معاصر فیلمسازان و بازیگران ژاپنی گذاشته است.

بازیگران فیلم هم از تجربه جالب همکاری با کیارستمی می گویند. آن ها از اینکه مانند سایر فیلم ها، فیلمنامه ای در اختیار نداشته اند در ابتدا تعجب کرده اند چون از آن ها خواسته شده بود فقط طبیعی باشند و نقش بازی نکنند.

کیارستمی در خصوص ساخت فیلم بین المللی گفت فیلم سازی برای مخاطب بین‌المللی نیاز به فکر کردن بین‌المللی هم دارد. در این حالت فیلم نباید فقط حاوی نشانه‌های یک فرهنگ خاص باشد و باید برای همه جهان قابل فهم باشد که در این صورت شخصیت‌ها باید جهانی بوده، توسط همه درک شوند. او معتقد است همین مساله را در ساخت فیلم های ایرانی اش نیز مد نظر داشته و به همین دلیل جهانیان از فیلم های او استقبال کرده اند.

فیلم آقای کیارستمی قبلا “پایان” نام داشت اما او بعداً عنوان یکی از آهنگ های الا فیتزجرالد، خواننده بزرگ موسیقی را برای آن برگزید. به عقیده کیارستمی مشابه آنچه که در در زندگی واقعی اتفاق می‌افتد فیلم او هم آغاز و پایان ندارد.

کیارستمی معتقد است فیلمسازی در ماشین از خیلی از جاهای دیگر بهتر است. زیرا مکالمه‌هایی که در ماشین صورت می‌گیرد همیشه به یک سرانجامی ختم می‌شود. آدم‌هایی که در ماشین نشسته‌اند نمی‌توانند از زیر بار گفت‌وگو شانه خالی کنند. چون به صندلی‌شان چسیبده‌اند و وقتی جوابی ندارند نمی‌توانند در ماشین یک دفعه از جایشان بلند شوند و بروند.

چند ویدئو از مصاحبه کیارستمی و پارتی خصوصی فیلم کیارستمی

کیارستمی در سال های گذشته، با فیلم های “زیر درختان زیتون”، “طعم گیلاس”، “ده” و “رونوشت برابر اصل” در بخش مسابقه جشنواره فیلم کن شرکت داشت و نخل طلای کن ۱۹۹۷ را به خاطر فیلم “طعم گیلاس” دریافت کرد. ژولیت بینوش نیز در سال ۲۰۱۰، به خاطر بازی در فیلم “رونوشت برابر اصل”، برنده جایزه بهترین بازیگر زن این جشنواره شد.

دیدگاه منتقدان:

نمایش فیلم "مثل یک عاشق" عیاس کیارستمی و سخنان وی در نشست‌ خبری، ‌بازتاب های متفاوتی را در رسانه های مختلف جهان داشت. گاردین در مقاله ای با وجود اشاره به نکات تکنیکی برجسته این اثر، ‌درباره پایان بندی آن نظر منفی داده و نوشته است: در حالی که پایان این فیلم می توانست بسیار جذاب و غافلگیرانه باشد اما ایده های فیلم تنها به شکل بالقوه باقی ماندند و در بسیاری از صحنه ها تاثیرگذار نبودند.

ژاپن دیلی اما برخلاف گاردین این فیلم را مورد ستایش قرار داد و با اشاره به بازی طبیعی بازیگران در این فیلم کیارستمی،‌ آن را در زمره بهترین آثار کیارستمی و بسیار واقعی و قابل باور ارزیابی کرده است.

نیویورک تایمز نیز از کیارستمی و فیلمش به عنوان یکی از امیدهای اصلی کسب نخل طلا نام برد و نوشت حالا دیگر نوبت کیارستمی است که نخل طلای دوم را از این جشنواره تصاحب کند تا نامش به لیست فیلمسازان مستقل و هنری سازی که بی توجه به سینمای تجاری در دنیا می درخشند و تاکنون دو بار نخل طلا را از آن خود کرده اند، اضافه شود.

گفتنی است شرکت «ساندس سلکتس» «Sundance Selects» اعلام کرده که امتیاز اکران فیلم «مثل یک عاشق» در آمریکا را خریداری کرده است. جاناتان سرینگ؛ نماینده شرکت فیلمسازی «ساندنس سلکتس» درباره خرید امتیاز اکران «مثل یک عاشق» گفت: پس از همکاری موفق ما با عباس کیارستمی در فیلم سینمایی « رونوشت برابر اصل»، خرید امتیاز اکران «مثل یک عاشق» برای ما افتخاری است که روابطمان را با این کارگردان ادامه دهیم.

وی در ادامه نیز گفت: جدیدترین ساخته کیارستمی شاهکاری زیبا و اسرارآمیز است و ما امیدواریم که «مثل یک عاشق» بتواند به روند موفقیت « رونوشت برابر اصل» ادامه بخشد.

مرتبط: