ثبت نام خبرنامه

Use this form to sign up for our weekly newsletter, in order to receive Event updates, special deals, and promotional coupons in your area. We will not use your email address to send spam, and we will not provide your contact details to third parties.
  • English
  • خانه
  • در نزدیکی شما
  • اخبار
  • مقاله و سرگرمی
  • ثبت رویداد
  • ثبت کسب و کار
  • تبلیغات
  • سایر
  • ورود
  • اشتراک
  • در نزدیکی شما
  • رویدادها
  • کسب و کار
  • بلیط رویدادها
  • تخفیف ها
  • اخبار
  • مهم‌ترین خبرها
  • دانش و سلامت
  • ورزش
  • فرهنگ و هنر
  • اقتصاد
  • اجتماع و حوادث
  • سیاست
  • مقاله و سرگرمی
  • مقالات
  • گردشگری
  • رسانه
  • در نزدیکی شما
  • سینما و سرگرمی
  • سیاست
  • فرهنگ
  • دانش و سلامت
  • یک ایرانی در غربت
  • اقتصاد
  • ورزش
  • بلاگ
  • گردشگری
  • تهران
  • اصفهان
  • شیراز
  • یزد
  • تخت‌جمشید
  • کاشان
  • رسانه
  • رادیو تلویزیون
  • موسیقی
  • ویدئوها
  • سایر
  • ایرانیان
  • تقویم هجری خورشیدی
Kodoom
Kodoom.com English
جمع‌آوری از ما، انتخاب از شما: کنسرت، پارتی، همایش، فیلم، تئاتر و اخبار
تغییر Los Angeles
  • خانه
  • در نزدیکی شما
    • رویدادها
    • کسب و کار
    • بلیط رویدادها
    • تخفیف ها
  • اخبار اخبار
    • مهم‌ترین خبرها
    • دانش و سلامت
    • ورزش
    • فرهنگ و هنر
    • اقتصاد
    • اجتماع و حوادث
    • سیاست
  • مقاله و سرگرمی
    • مقالات

      سینما و سرگرمی
      سیاست
      فرهنگ
      دانش و سلامت
      یک ایرانی در غربت
      اقتصاد
      ورزش
      بلاگ

      گردشگری

      تهران
      اصفهان
      شیراز
      یزد
      تخت‌جمشید
      کاشان

      رسانه

      رادیو تلویزیون
      موسیقی
      ویدئوها
  • تبلیغ کنید
    • ثبت رویداد
    • ثبت کسب و کار
    • تبلیغات
  • سایر
    • ایرانیان سرشناس
    • مبدل پینگلیش به فارسی
    • تقویم هجری خورشیدی
    • جستجو در
  • ورود
  • اشتراک
خانه
گزیده‌ها
فرهنگ و هنر

اگرچه همایون شجریان نتوانست اما دو هنرمند هلندی "مرغ سحر" را اجرا کردند (ویدئو)

۳ آوریل ۲۰۱۰
فرهنگ و هنر , سیاست

چندی پیش همایون شجریان در پایان کنسرتی در ایران علیرغم درخواست مکرر حاضرین و به دلیل اختناق و فشارهای سیاسی نتوانست ترانه سیاسی "مرغ سحر" را بخواند. اما در خارج از ایران، این ترانه توسط دو موسیقیدان هلندی حامی جنبش سبز اجرا شد که ویدئوی آن دریوتیوب منتشر شده است (برای قسمت جالب آن تا آخر ببینید).

تاریخچه

ترانه سیاسی "مرغ سحر" سروده‌ آزادیخواهانه ای است که در حوالی سال ۱۳۰۶ توسط ملک‌الشعرای بهار در باره به پایان آمدن شب ظلم نوشته شد. این تصنیف در کوران حوادث پس از سقوط سلسله قاجار و روی کار آمدن پهلوی سروده شده است و بعضی آن را در باره استبداد قاجار و بعضی آن را در مخالفت با رضاشاه میدانند.

این تصنیف با صدای ملوک ضرابی و بعد با صدای قمرالملوک وزیری اجرا شد که از محبوبترین ترانه های زمان خود شد. آهنگ این اثر، در دستگاه ماهور، از مرتضی نی‌داوود است. این تصنیف بارها توسط هنرمندان مختلف اجرا شده است که از جمله می‌توان به اجرای نادر گلچین و اجرای بدیع با صدا و نوازندگیِ گیتار فرهاد مهراد و اجرای بسیار محبوب محمدرضا شجریان اشاره کرد که اغلب به خواست مردم مکرر در کنسرت‌های او به گوش می‌رسد. اخیراً هم اجرای جدید آن توسط محسن نامجو و گروه کیوسک در سایت ما درج شد. متن اشعار این ترانه در زیر آمده است:

  • بند اول
مرغ سحر ناله سرکن، داغ مرا تازه تر کن ... ز آه شرربار این قفس را بَرشِکَنُ و زیر و زِبَر کن
بلبل پَر بسته ز کنج قفس درآ، نغمهٔ آزادی نوع بشر سرا ... وَز نفسی عرصهٔ این خاک تیره را پر شرر کن
ظلم ظالم، جور صیاد آشیانم داده بر باد... ای خدا، ای فـلک، ای طبیعت، شام تاریک ما را سحر کن
نوبهار است، گل به بار است، ابر چشمم، ژاله‌بار است ... این قفس، چون دلم، تنگ و تار است
شعله فکن در قفس ای آه آتشین .. دست طبیعت گل عمر مرا مچین
جانب عاشق نِگَه‌ای تازه گل از این، بیشتر کن ... مرغ بیدل شرح هجران مختصر مختصر کن

  • بند دوم (که سیاسی بوده و اکثراً فقط اجراهای قدیم آن موجود است):
عمر حقیقت به سر شد، عهد و وفا بی اثر شد... ناله عاشق، ناز معشوق، هر دو دروغ و بی ثمر شد
راسته و مهر و محبت فسانه شد، قول و شرافت همگی از میانه شد ... از پی دزدی، وطن و دین بهانه شد دیده تر کن!
جور مالک، ظلم ارباب، زارع از غم گشته بی تاب ... ساغر اغنیا پر می‌ناب، جام ما پر ز خون جگر شد
ای دل تنگ ناله سر کن، از مساوات صرف نظر کن ... ساقی گلچهره بده آب آتشین، پرده دلکش بزن ای یار دلنشین
ناله بر آر از قفس ای بلبل حزین ... کز غم تو، سینه من، پر شرر شد، پر شرر شد

© تمام حقوق برای سایت کدوم محفوظ است.

رویدادها یا کسب و کار های نزدیک

با ما تبلیغ کنید Sponsored Ad

با ما تبلیغ کنید

با ما تبلیغ کنید

مقرون به صرفه تر از فیسبوک، رادیو، تلویزیون و مجلات برای رسیدن به مخاطبان ایرانیِ: هزینه‌ تبلیغات هدفمند "محلی" در کدوم در کنار اخبار و رویدادهای پر بازدید به طور متوسط بین ۱۰ تا ۵۰ دلار به ازای هر ۱۰۰۰ بازدید‌کننده می‌باشد
رویدادهای ایرانی سراسر جهان Sponsored Ad

رویدادهای ایرانی سراسر جهان

رویدادهای ایرانی سراسر جهان

کدوم ماهانه بین ۵۰۰ تا ۱۰۰۰ رویداد جدید مورد علاقه ایرانیان را از طریق روباتیک یا از طریق ثبت توسط کاربران و برنامه گزاران پردازش و روی نقشه مکان بندی می‌کند. شما هم رویداد خود را از طریق فرم تماس اضافه کنید.
با ما تبلیغ کنید Sponsored Ad

با ما تبلیغ کنید

با ما تبلیغ کنید

مقرون به صرفه تر از فیسبوک، رادیو، تلویزیون و مجلات برای رسیدن به مخاطبان ایرانیِ: هزینه‌ تبلیغات هدفمند "محلی" در کدوم در کنار اخبار و رویدادهای پر بازدید به طور متوسط بین ۱۰ تا ۵۰ دلار به ازای هر ۱۰۰۰ بازدید‌کننده می‌باشد
Sponsored Ad
Previous Next

اخبار

  • پربازدید‌ها
  • مهم ترین
  • جدیدترین
زلنسکی وارد آمریکا شد
فرارو ،   پنج ساعت پیش
۱۰ نفر در شهر ری دچار مسمومیت استنشاقی شدند
۱۶ ساعت پیش
دوچرخه سواری پزشکیان و همراهانش با کت و کاپشن ...
شش ساعت پیش
اینفوگرافیک / امروز ۲۴ مهر قیمت ها چقدر است؟
۱۴ ساعت پیش
آنفلوآنزای جدیدی در راه است، شاید خطرناک‌تر از ...
فرارو ،   ۱۲ ساعت پیش
ماهواره‌ جدید استارلینک سرعت اینترنت را ۱۰ ...
خبر آنلاین ،   ده ساعت پیش
دروازه‌بان سابق تیم ملی نوجوانان درگذشت
ایلنا ،   ۱۱ ساعت پیش
آغاز نخستین اردوی بین‌المللی نوجوانان ایران در ...
ایلنا ،   ۱۲ ساعت پیش
بهترین زمان مصرف ویتامین‌ها
همشهری ،   ده ساعت پیش
بازیکن ۲۰۰ میلیاردی پرسپولیس ۳ صبح نباید در ...
همشهری ،   ده ساعت پیش
وزیر کار: هیچ جوان ماهری در ایران بیکار نیست
آفتاب ،   پنج ساعت پیش
ساعات سعد و نحس امروز جمعه ۲۵ مهر + جدول
ایلنا ،   پنج ساعت پیش
فرمانده نیروهای نظامی ایالات متحده در آمریکای ...
ایلنا ،   پنج ساعت پیش
ایران آغاز کننده اقدام تهاجمی سایبری علیه هیج ...
ایلنا ،   شش ساعت پیش
ابهام در آینده قلی‌زاده؛ اختلاف مدیران لخ ...
ایلنا ،   شش ساعت پیش
رسمی: فغانی داور سال ۲۰۲۵ آسیا شد
ایلنا ،   شش ساعت پیش
سالم الدوساری برای دومین بار مرد سال آسیا شد
ایلنا ،   شش ساعت پیش
ستاره استقلال هواداران را شگفت زده می‌کند
ایلنا ،   شش ساعت پیش
آقاپور، بهترین بازیکن سال فوتسال آسیا شد
ایلنا ،   شش ساعت پیش
دیدار وزیر امور خارجه مالی با عراقچی
ایلنا ،   شش ساعت پیش
بهترین زمان مصرف ویتامین‌ها
ده ساعت پیش
یار وفادار جنگنده «جی ۲۰» آماده عملیات شد / ...
ده ساعت پیش
واکنش پرسپولیسی‌ها به برگزاری دربی در شیراز: ...
۱۲ ساعت پیش
رونمایی از کوچکترین پهپاد دوربین‌دار جهان
دو ساعت پیش
رونمایی از کوچکترین پهپاد دوربین‌دار جهان
عصر ایران ، دو ساعت پیش
دادستانی دولت ترامپ رسما علیه جان بولتون اعلام ...
بی بی سی ، دو ساعت پیش
چرا جایزه نوبل ریاضیات وجود ندارد؟
عصر ایران ، سه ساعت پیش
تصاویری کمتر دیده شده از داخل آرامگاه داریوش دوم
فرارو ، سه ساعت پیش
تصاویری کمتر دیده شده از داخل آرامگاه داریوش دوم
فرارو ، سه ساعت پیش
گردنبند طلای دو کیلویی رپر آمریکایی خبرساز شد
فرارو ، سه ساعت پیش
گردنبند طلای دو کیلویی رپر آمریکایی خبرساز شد
فرارو ، سه ساعت پیش
تهدید جنوب‌شهری‌ها به انتقام از رؤسای ساواک و ...
عصر ایران ، سه ساعت پیش
لحظه وحشتناک فروریختن سیلوی عظیم غلات در ایلینوی
فرارو ، سه ساعت پیش
لحظه وحشتناک فروریختن سیلوی عظیم غلات در ایلینوی
فرارو ، سه ساعت پیش
به احترام مرضیه جعفری؛ شمایل واقعی رنج و گنج!
عصر ایران ، سه ساعت پیش
۴۰ روش علمی برای مطالعه بدون فراموشی و تقویت ...
عصر ایران ، چهار ساعت پیش
تصاویر؛ ظریف در گردهمایی یاران و دانش آموختگان ...
فرارو ، چهار ساعت پیش
تصاویر؛ ظریف در گردهمایی یاران و دانش آموختگان ...
فرارو ، چهار ساعت پیش
استقبال کاربران خارجی شبکه‌های اجتماعی از ...
الف ، چهار ساعت پیش
انتقاد تند روحانی اصلاح‌طلب از عدم رفع ...
خبر آنلاین ، چهار ساعت پیش
میچ مک‌کانل، سناتور ۸۳ ساله آمریکایی در راهروی ...
فرارو ، چهار ساعت پیش
میچ مک‌کانل، سناتور ۸۳ ساله آمریکایی در راهروی ...
فرارو ، چهار ساعت پیش
محکومیت حملات رژیم صهیونیستی به ایران در نشست ...
ایلنا ، چهار ساعت پیش
معاون نیروی زمینی سپاه: تحول در نگرش تاکتیکی و ...
فرارو ، چهار ساعت پیش
معاون نیروی زمینی سپاه: تحول در نگرش تاکتیکی و ...
فرارو ، چهار ساعت پیش
سرلشکر موسوی: یمن مقتدرانه در خط مقدم دفاع از ...
فرارو ، چهار ساعت پیش
سرلشکر موسوی: یمن مقتدرانه در خط مقدم دفاع از ...
فرارو ، چهار ساعت پیش
تنها راه صلح در غزه پایان اشغال است
ریانووستی ، چهار ساعت پیش
معاون هماهنگ‌کننده نیروی زمینی سپاه: در مسیر ...
خبر آنلاین ، چهار ساعت پیش
انسان واقعی کسی است که با تمام وجود، دانایی و ...
ایلنا ، چهار ساعت پیش
شعرخوانی پزشکیان در چهارمین همایش بین‌المللی ...
فرارو ، چهار ساعت پیش
شعرخوانی پزشکیان در چهارمین همایش بین‌المللی ...
فرارو ، چهار ساعت پیش
نجات معجزه‌آسای مادر ۲۷ ساله باردار در گلستان
فرارو ، چهار ساعت پیش
هشدار کرملین درباره ارسال تاماهاوک به اوکراین
فرارو ، چهار ساعت پیش
نجات معجزه‌آسای مادر ۲۷ ساله باردار در گلستان
فرارو ، چهار ساعت پیش
هشدار کرملین درباره ارسال تاماهاوک به اوکراین
فرارو ، چهار ساعت پیش
۵ خوراکی که بهترین ترکیب را با خیار شکل می‌دهند
فرارو ، چهار ساعت پیش
۵ خوراکی که بهترین ترکیب را با خیار شکل می‌دهند
فرارو ، چهار ساعت پیش
هفت سرباز روم باستان بعد از ۱۷۰۰ سال از یک ...
فرارو ، چهار ساعت پیش
هفت سرباز روم باستان بعد از ۱۷۰۰ سال از یک ...
فرارو ، چهار ساعت پیش
اعترافات تکان‌دهنده مردی که دختر ۲۹ساله‌اش را ...
فرارو ، چهار ساعت پیش
ساعات سعد و نحس امروز جمعه ۲۵ مهر + جدول
ایلنا ، پنج ساعت پیش
فال روزانه ماه تولد - جمعه ۲۵ مهر ۱۴۰۴
ایلنا ، پنج ساعت پیش
فال حافظ متولدین هر ماه - جمعه ۲۵ مهر ۱۴۰۴
ایلنا ، پنج ساعت پیش
واکنش نخست‌وزیر مجارستان به دیدار آتی ترامپ و ...
فرارو ، پنج ساعت پیش
واکنش نخست‌وزیر مجارستان به دیدار آتی ترامپ و ...
فرارو ، پنج ساعت پیش
فرمانده نیروهای نظامی ایالات متحده در آمریکای ...
ایلنا ، پنج ساعت پیش
فرمانده نیروهای نظامی ایالات متحده در آمریکای ...
ایلنا ، پنج ساعت پیش
پوتین خطاب به ترامپ: ارسال موشک‌ تاماهاوک به ...
عصر ایران ، پنج ساعت پیش
ببینید؛ دخالت کروکودیل‌ها گوزن را از دهان پلنگ ...
فرارو ، پنج ساعت پیش
ببینید؛ دخالت کروکودیل‌ها گوزن را از دهان پلنگ ...
فرارو ، پنج ساعت پیش
نماینده نزدیک به زاکانی: قطعنامه ۲۲۳۱ هیچ ...
خبر آنلاین ، پنج ساعت پیش
تصادف مرگبار در شیراز؛ ۸ کشته و زخمی
فرارو ، پنج ساعت پیش
تصادف مرگبار در شیراز؛ ۸ کشته و زخمی
فرارو ، پنج ساعت پیش
زیان ۱۰۰ میلیون دلاری تازه‌ترین فیلم لئوناردو ...
فرارو ، پنج ساعت پیش
زیان ۱۰۰ میلیون دلاری تازه‌ترین فیلم لئوناردو ...
فرارو ، پنج ساعت پیش
نسل زد متفاوت می‌شنود
فرارو ، پنج ساعت پیش
نسل زد متفاوت می‌شنود
فرارو ، پنج ساعت پیش
شعار لبیک یا نصر الله لبنانی‌ها همزمان با ...
عصر ایران ، پنج ساعت پیش
۸۶ شهید در غزه از زمان اجرای آتش‌بس
عصر ایران ، پنج ساعت پیش
کوثری: تصمیم حماس در صلح غزه درست بود، اما ...
فرارو ، پنج ساعت پیش
کوثری: تصمیم حماس در صلح غزه درست بود، اما ...
فرارو ، پنج ساعت پیش
زلنسکی وارد واشنگتن شد
ایلنا ، پنج ساعت پیش
زلنسکی: مسکو از شنیدن نام تاماهاوک می‌لرزد
فرارو ، پنج ساعت پیش
زلنسکی: مسکو از شنیدن نام تاماهاوک می‌لرزد
فرارو ، پنج ساعت پیش
پشت پرده تصویب دلار ۴۲۰۰ تومانی / آشنا: دلار ...
خبر آنلاین ، پنج ساعت پیش
قائم‌پناه: ذخیره گازوئیل کشور سه برابر سال قبل ...
فرارو ، پنج ساعت پیش
قائم‌پناه: ذخیره گازوئیل کشور سه برابر سال قبل ...
فرارو ، پنج ساعت پیش
رئیس حماس: نبرد با پایان صدای تفنگ‌ها تمام ...
عصر ایران ، پنج ساعت پیش
زلنسکی وارد آمریکا شد
فرارو ، پنج ساعت پیش
زلنسکی وارد آمریکا شد
فرارو ، پنج ساعت پیش
بازرسی وزیر راه در اردبیل/ قانون بالاتر است یا ...
فرارو ، پنج ساعت پیش
بازرسی وزیر راه در اردبیل/ قانون بالاتر است یا ...
فرارو ، پنج ساعت پیش
وزیر کار: هیچ جوان ماهری در ایران بیکار نیست
آفتاب ، پنج ساعت پیش
به سرداران رشید و باقری گفته بودم اسرائیل ...
فرارو ، پنج ساعت پیش
به سرداران رشید و باقری گفته بودم اسرائیل ...
فرارو ، پنج ساعت پیش
ایران آغاز کننده اقدام تهاجمی سایبری علیه هیج ...
ایلنا ، شش ساعت پیش
مرضیه جعفری بهترین سرمربی زن سال آسیا (فیلم)
عصر ایران ، شش ساعت پیش
نخست‌وزیر پاکستان: توپ در زمین طالبان است
فرارو ، شش ساعت پیش
نخست‌وزیر پاکستان: توپ در زمین طالبان است
فرارو ، شش ساعت پیش
زینی‌وند: احتمال شکل‌گیری جبهه‌های جدید سیاسی ...
فرارو ، شش ساعت پیش
زینی‌وند: احتمال شکل‌گیری جبهه‌های جدید سیاسی ...
فرارو ، شش ساعت پیش
هویت‌زدایی این بار با حذف میدان صادقیه
فرارو ، شش ساعت پیش
هویت‌زدایی این بار با حذف میدان صادقیه
فرارو ، شش ساعت پیش
معاون قرارگاه خاتم: امام فرمودند شیرهایی که ...
خبر آنلاین ، شش ساعت پیش
ابهام در آینده قلی‌زاده؛ اختلاف مدیران لخ ...
ایلنا ، شش ساعت پیش
رسمی: فغانی داور سال ۲۰۲۵ آسیا شد
ایلنا ، شش ساعت پیش
پیام تبریک وزارت ورزش به درخشش نمایندگان ایران ...
ایلنا ، شش ساعت پیش
حذف ۱۴ میلیون شغل تا سال ۲۰۲۷
فرارو ، شش ساعت پیش
حذف ۱۴ میلیون شغل تا سال ۲۰۲۷
فرارو ، شش ساعت پیش
۱۰۰ میلیارد تومان گردش مالی برای یک عروسک ...
خبر آنلاین ، شش ساعت پیش
پزشکیان عازم تهران شد
ایلنا ، شش ساعت پیش
سالم الدوساری برای دومین بار مرد سال آسیا شد
ایلنا ، شش ساعت پیش
مرضیه جعفری در اوج فوتبال زنان آسیا
ایلنا ، شش ساعت پیش
رسمی: مرد سال فوتسال آسیا به ایران رسید
عصر ایران ، شش ساعت پیش
آقاپور، بهترین بازیکن سال فوتسال آسیا شد
ایلنا ، شش ساعت پیش
ستاره استقلال هواداران را شگفت زده می‌کند
ایلنا ، شش ساعت پیش
تحریم ابزاری برای فشار بر کشور های صاحب انرژی شده
ریانووستی ، شش ساعت پیش
تساوی شاگردان شمسایی مقابل روسیه
تابناک ، شش ساعت پیش
دیدار وزیر امور خارجه مالی با عراقچی
ایلنا ، شش ساعت پیش
کوثری: جزایر سه‌گانه بخشی جدایی‌ناپذیر از خاک ...
خبر آنلاین ، شش ساعت پیش
مرضیه جعفری بهترین مربی سال آسیا، سالار آقاپور ...
تابناک ، هفت ساعت پیش
ترامپ باز هم حماس را تهدید کرد
عصر ایران ، هفت ساعت پیش
رد ادعای اخیر مایکروسافت از سوی ایران
عصر ایران ، هفت ساعت پیش

مقالات جالب

پاپوش یا واقعیت؟ پای یک دختر ایرانی تبار دگرباش جنسی به پرونده قتل ...

پاپوش یا واقعیت؟ پای یک دختر ایرانی تبار دگرباش جنسی به پرونده قتل ...

ترانه جاودانه مرضیه: من که مجنون توام!

ترانه جاودانه مرضیه: من که مجنون توام!

با ۲ بانوی ایرانی الاصل مجلس نمایندگان آمریکا آشنا شوید

با ۲ بانوی ایرانی الاصل مجلس نمایندگان آمریکا آشنا شوید

از مولوی تا گوگوش: کجا مسیر را اشتباه رفته ایم؟ چرا این قدر مصیبت؟

از مولوی تا گوگوش: کجا مسیر را اشتباه رفته ایم؟ چرا این قدر مصیبت؟

بدون تعارف: از بیماری تا روابط مالی و خانوادگی گوگوش

بدون تعارف: از بیماری تا روابط مالی و خانوادگی گوگوش

موسیقی مردمی پیت سیگر برای آرامش روح

با ما تبلیغ کنید
مقرون به صرفه تر از فیسبوک، رادیو، تلویزیون و مجلات برای رسیدن به مخاطبان ایرانیِ: هزینه‌ تبلیغات هدفمند "محلی" در کدوم در کنار اخبار و رویدادهای پر بازدید به طور متوسط بین ۱۰ تا ۵۰ دلار به ازای هر ۱۰۰۰ بازدید‌کننده می‌باشد
به کمک ما احتیاج دارید؟
کدوم ماهانه بین ۵۰۰ تا ۱۰۰۰ رویداد جدید مورد علاقه ایرانیان را از طریق روباتیک یا از طریق ثبت توسط کاربران و برنامه گزاران پردازش و روی نقشه مکان بندی می‌کند. شما هم رویداد خود را از طریق این فرم اضافه کنید.

درباره ما

  • درباره ما
  • تماس با ما
  • فروش بلیط و تبلیغات
  • لینک به ما

به لیست‌های ما اضافه کنید

  • یک رویداد
  • یک کسب و کار
  • یک هنرمند یا ایرانی برجسته

در نزدیکی شما

  • رویدادها
  • بلیط رویدادها
  • کوپن‌های تخفیف
  • تبلیغات محلی

حساب کاربری

  • ورود
  • ثبت نام
  • ثبت نام خبرنامه
  • تغییر مکان
  • حریم خصوصی
  • شرایط استفاده
© 2025 Kodoom LLC, All Rights Reserved. An independent private partnership incorporated in USA.
Kodoom is a Search and Listing Service and not responsible for contents and accuracy of listings, maps and advertisements.
Affiliate Disclosure: As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases.