ایرانیان و تأثیر آنان در فرانکفورت: از حافظ و گوته تا امروز
ارسالی از دکتر شهرام ایرانبومی نامزد انتخابات محلی در فرانکفورت آلمان
فرانکفورت شهری جهانی است؛ شهری که قرن‌ها محل دیدار فرهنگ‌ها، اندیشه‌ها و تمدن‌ها بوده است. رابطه فرهنگی میان ایران و آلمان نیز پیشینه‌ای عمیق دارد. شاعر بزرگ آلمانی گوته Johann Wolfgang von Goethe با الهام از اشعار شاعر بزرگ ایرانی حافظ اثر مشهور خود «دیوان غربی–شرقی» را نوشت؛ اثری که تا امروز نماد گفت‌وگوی میان شرق و غرب به شمار می‌آید.
امروز نیز این پیوند فرهنگی در شهر فرانکفورت ادامه دارد. جامعه ایرانیان در این شهر یکی از فعال‌ترین و موفق‌ترین جوامع مهاجر محسوب می‌شود. بسیاری از ایرانیان مقیم فرانکفورت پزشک، مهندس، پژوهشگر دانشگاهی، کارآفرین و متخصصان حوزه‌های مختلف هستند.
مطالعه‌ای که توسط Bundesagentur für Arbeit و Institut der deutschen Wirtschaft (مرکز مطالعات اقتصاد المان و اداره کار المان) امروز منتشر شده است نشان می‌دهد که ۲۵۶ هزار ایرانی الاصل در آلمان از نظر تحصیلات دانشگاهی، تخصص حرفه‌ای و مشارکت در بازار کار در میان موفق‌ترین گروه‌های مهاجر قرار دارند. درصد بالایی از ایرانیان دارای مدرک دانشگاهی و حتی دکترای تخصصی هستند و در مشاغل تخصصی فعالیت می‌کنند. ۴۳ درصد مهاجران ایرانی الاصل در حرفه هایی مشغول هستند که نیاز به مدارک تخصصی یا دانشگاهی دارند در حالی که این آمار برای کل مهاجرین به آلمان فقط ۱۹ درصد میباشد.
این موفقیت تنها به حوزه اقتصادی محدود نیست. در عرصه سیاسی و اجتماعی نیز حضور ایرانیان پررنگ شده است. در حال حاضر دو نماینده با ریشه ایرانی در پارلمان فدرال آلمان حضور دارند. در فرانکفورت نیز یک شهردار با ریشه ایرانی انتخاب شده است. همچنین برای نخستین بار در این شهر یک نماینده ویژه برای مبارزه با تبعیض منصوب شده است که او نیز ریشه ایرانی دارد.
این واقعیت‌ها نشان می‌دهد که ادغام اجتماعی زمانی موفق است که با آموزش، تلاش و مسئولیت‌پذیری همراه باشد.
من نیز به عنوان نامزد انتخابات محلی فرانکفورت در همین مسیر گام برمی‌دارم و به همین دلیل به صورت نامزد دوگانه در انتخابات شرکت کرده‌ام: هم برای شورای شهر فرانکفورت و هم برای شورای مشورتی مهاجران.
نامزدی من تنها برای یک جامعه خاص نیست؛ بلکه برای شهری است که تنوع فرهنگی را نه تهدید، بلکه یک فرصت می‌داند. فرانکفورت زمانی قوی‌تر می‌شود که این تنوع را به عنوان یک قدرت بشناسد.
همان‌گونه که Johann Wolfgang von Goethe در «دیوان غربی–شرقی» نوشته است:
«آن که خود و دیگران را بشناسد ... درخواهد یافت
که شرق و غرب .. دیگر از یکدیگر جداشدنی نیستند.»
فرانکفورت می‌تواند دقیقاً همان جایی باشد که در آن شرق و غرب با یکدیگر دیدار می‌کنند و آینده‌ای مشترک می‌سازند.
دکتر دکتر ایرانبومی نامزد انتخابات شورای شهر فرانکفورت
برای «ما»یی قوی‌تر – برای فرانکفورتی قوی‌تر
مرتبط با آلمان:
- وکیل ایرانی الاصل مدافع حقوق مهاجرین نامزد انتخابات شورای شهر فرانکفورت شد
- برجام و دلنوشته های نوروزی یک پدر ایرانی سوگوار پسر
- بانوی زندانی سابق سیاسی ایرانی شهردار فرانکفورت آلمان شد
- برای اولین بار یک حقوقدان مستقل ایرانی مدافع حقوق مهاجرین، برنده انتخابات مجلس مهاجران شهر فرانکفورت شد
- حقوقدان برجسته ایرانی و مدافع حقوق مهاجرین در اروپا برای اولین بار نامزد انتخابات مجلس شهر فرانکفورت شد
- تفاوت فرهنگی اسپانیا و آلمان در این تصویر جنجالی بازی ورزشی به نمایش در آمد
- ویدئو: پس از ۲۱ سال این آهنگ الهام گرفته شده از شاعر ایرانی جزو محبوب ترین ترانه های جهان در زبان های مختلف می باشد
- یک ایرانی با اصلیت رشتی سرمربی تیم محبوب پایتخت آلمان شد: غذای ایرانی بدون شک در دنیا بهترین است!
- دولت ترامپ به وکیل شاخص ایرانی آلمانی اجازه نداد به مراسم خاکسپاری پسرش در آمریکا برود
- خاطرات شیرین کودکی پروفسور دانشگاه معتبر آلمان از کاشمر ایران: پدرم دامدار و کشاورز و مادرم خانهدار بود
- آلمان باز از آمریکا جلو زد: ترامپ زغال سنگ را "زیبا" خواند ولی آلمان استخراج انرژی از آن را متوقف خواهد کرد
- ویدئو: جزییات حمله به یک رستوران ایرانی توسط نژاد پرستهای آلمان
- زبان فارسی برای اولین بار در دبیرستانهای هامبورگ آلمان و دانشگاهی در مادرید اسپانیا آموزش داده می‌شود
- بدون تعارف: گفتمان بی تعارف جوان آلمانی ایرانی الاصل با انگلا مرکل صدر اعظم آلمان
- با آداب قرار گذاشتن با دخترها در آلمان آشنا شوید. فرقش با ایران چیست؟ (ویدئو)
