اثر بزرگ مری آپیک داستان زندگی و مشکلات ۱۰ زن ایرانی را به نمایش میکشد
نمایش "در پوشش حجاب" اثر مری آپیک، کارگردان نمایشی ایرانی مقیم ایالات متحده، داستان زندگی، و زجر ۱۰ خانم را در ایران به تصویر میکشد از جمله زهرا کاظمی، عکاس و خبرنگار کانادایی ایرانی که درسال ۲۰۰۳ در زندان اوین در ایران شکنجه شده و به قتل رسید. این نمایش که با موسیقی، رقص باله، صحبت و گاه طنز و هنرنمایی ۸ بازیگر (به جز خانم آپیک)، دو موزیسین و یک خواننده همراه است در سال ۲۰۰۵ جایزه بزرگ منتقدین را از جشنواره تئاتر لس آنجلس دریافت کرد و در سال ۲۰۰۶ به هنگام اجرای آن در نیویورک خانم لاورا بوش همسر رییس جمهور آمریکا مدیر افتخاری این نمایش گردید.
خانم آپیک میگوید که وضعیت حقوق بشر، چالش های زنان و آزار و اذیتی که زنان در خاورمیانه متحمل می شوند و نمایش زندگی آن ها در این منطقه پیام اصلی این نمایش بوده است.
خانم آپیک در تهران در خانواده ای ارمنی تبار متولد شد و مادر وی هم یک هنرپیشه بود. علاوه بر هنرپیشگی، تحصیلات دانشگاهی و علاقه مری آپیک در نواختن پیانو و باله هم میباشد. وی ایران را همزمان با انقلاب ۱۳۵۷ ترک کرده و به آمریکا (لس آنجلس) مهاجرت نمود و به تولید آثاری برای کودکان و در دفاع از حقوق زنان پرداخت.
نمایش "در پوشش حجاب" شنبه ۱۰ آوریل برای اولین بار در تورنتو به روی صحنه رفت و در هفته آینده هم در نیویورک به صحنه خواهد رفت (لیست به روز شده را میتوانید در قسمت رویدادهای سایت مشاهده کنید).
» این خلاصه فارسی نسخه کوتاه شده ایست از نوشتار کامل به زبان انگلیسی. در صورت تمایل به دریافت ترجمه کامل با ما تماس بگیرید.