"بدون تعارف" با یانی: نظر او در باره هواداران ایرانی اش
سالهاست که یانی آهنگساز و خواننده یونانی الاصل در میان ایرانیان محبوب است و تور فعلی کنسرتهای او در آمریکا نیز توجه بسیاری از ایرانیان را جلب کرده است. شاید محبوبیت یانی به خاطر الهام بخش بودن، حالت معنوی و ریشه های شرقی موسیقی او باشد.
اگرچه برخی از رویدادهای مربوط به او در بخش رویدادهای سایت درج شده اند اما شاید بسیاری از ایرانیان در باره زندگی نامه یانی و نظر او در باره هواداران ایرانی اش مطلع نباشند. فرصتی پیش آمد تا از یانی بخواهیم به سوالات هواداران ایرانی اش پاسخ دهد که در پی زندگی نامه اش در زیر آمده است:
زندگی نامه:
یانی از معدود آهنگسازان و خوانندگان بین المللی میباشد که با سبک موسیقی ویژه خود صدها میلیون نفر از شهروندان جهان را گرد هم آورده است. گفته میشود تا کنون نزدیک ۵۰۰ میلیون نفر موسیقی او را در روی صحنه زنده و یا از طریق پخش تلویزیونی دیده اند. یانی در دسامبر گذشته دو کنسرت بسیار موفق پرفروش را در یکی از محوطه های تاریخی ثبت شده توسط یونسکو مربوط به قرن ۱۶ به نام Castillo San Felipe Del Morro در سن خوان کشور پورتو ریکو اجرا نمود. این اولین بار بود که کنسرت در این مجموعه تاریخی برگزار می شد و فیلمبرداری با کیفیت صدا و تصویر بسیار بالا انجام گرفت که در شبکه تلویزیون عمومی آمریکا (PBS) پخش شد.
اجرای کنسرت در این محوطه تاریخی در پورتوریکو از آرزوهای ۲۰ ساله یانی بوده است. این فضای تاریخی پس از اجرای یانی به سایر نقاط تاریخی شامل آکروپولیس یونان، تاج محل هند و شهر ممنوعه چین پیوست که یانی در آن ها برنامه اجرا نموده است (یانی اولین فرد غربی بوده که در تاج محل و شهر ممنوعه برنامه داشته است).
یانی که نام کامل اش “Yanni Chryssomallis” است در سال ۱۹۵۴ در شهر کالاماتا (معروف به زیتون پروری) در جنوب یونان به دنیا آمد. او یک برادر بزرگتر و یک خواهر کوچکتر دارد. در خانواده یانی اکثر اوقات موسیقی و ترانه شنیده میشد. او از ۶ سالگی پیانو مینواخت و اوقاتش را به ماهیگیری و شنا میگذراند. در ۱۴ سالگی یانی رکورد شنای ۵۰ متر یونان را شکست. او خاطرات کودکی خود در یونان را در ترانه های "سانتورینی" "نوستالژی" و "آکرویالی" گرامی داشته است.
یانی در سال ۱۹۷۲ برای اخذ مدرک لیسانس روانشناسی به دانشگاه مینه سوتای آمریکا آمد. به دلیل علاقه وافر، همزمان با تحصیل او به کار در زمینه موسیقی و کار با گروه ها و ابزار آلات مختلف موسیقی ادامه داد. در سال ۱۹۸۰ یانی اولین آلبوم خود را با نام “Optimystique” در لس آنجلس منتشر نمود. یانی به شدت عاشق ترکیب اجرای موسیقی با آلات مختلف بود و اولین آلبوم پلاتینیوم خود را با نام “Reflections of Passion” در سال ۱۹۹۰ منتشر نمود. دو سال بعد با آلبوم “Dare To Dream” برای اولین بار نامزد جایزه موسیقی گرامی شد و مجدداً در سال ۱۹۹۳ با آلبوم “In My Time”نامزد این جایزه شد. اما پیشرفت خارق العاده یانی در سال ۱۹۹۳ با اجرای کنسرت آکروپولیس اتفاق افتاد که توسط بیش از ۵۰۰ میلیون نفر تاکنون دیده شده است. رهبر ارکستر فیلهارمونیک همراه یانی را شهرداد روحانی موسیقیدان برجسته ایرانی بر عهده داشت.
انتشار فیلم این کنسرت سر آغاز همکاری یانی با شبکه تلویزیونی PBS گردید و طرفداران جهانی بی شماری را برایش به وجود آورد. فیلم با فروش ۷ میلیون نسخه، پرفروشترین ویدئوی موسیقی تاریخ بعد از «تریلر مایکل جکسون» است. تا به امروز، یانی بیش از ۳۵ میلیون نسخه از آلبوم هایش را در سطح جهان فروخته و زندگینامه اش با نام “Yanni In Words” در نیویورک تایمز پر فروشترین شد. موسیقی او به یک جزء اصلی موسیقی متن فیلم و تلویزیون و به ویژه رویدادهای بزرگ ورزشی تبدیل شده که از جمله آن ها می توان به بازی های المپیک سال ۱۹۸۸ اشاره نمود.
در طول سالیان گذشته، یانی بیش از ۳۰۰ آهنگ تولید نموده و به صورت گسترده ای تور های کنسرت بسیار پر فروش در اروپای شرقی، خاورمیانه و آسیا برگزار کرده است. یانی عاشق کارهایی است که در استودیو خلق کرده و می گوید: "این کار سرگرمی من بوده است. من آموخته ام هنگامی که یک آهنگ به شما الهام می شود و در شما برای نوشتن شوق ایجاد می نماید بسیار هیجان انگیز است. انگار همه زندگی به شما می گوید که این هیجان را دنبال کن. من می خواهم که مخاطبانم را به سفر ببرم. آن ها از کار بعدی من خبر ندارند اما من به آن ها قول می دهم که یک شگفتی دلپذیر خواهد بود."
در ۱۷ آوریل ۲۰۱۲، سی دی و دی وی دی کنسرت ال موروی پورتوریکو توسط کمپانی سونی منتشر شد. یانی همچنین در حال برگزاری تور کنسرت آمریکا میباشد. او در این کنسرت ها آهنگ هایی از آخرین آلبومش در سال ۲۰۱۱ با نام Truth of Touch و همچنین چند اثر دیگر را اجرا می نمایند.
یانی همچنین از آوریل ۲۰۱۲ به منظور ترویج برنامه جلوگیری از انقراض پاندا ها با سازمان جهانی حیات وحش همکاری می نماید. پذیرفتن یک توله پاندای دو ماهه در پایگاه تحقیقاتی چینی پرورش پاندای چنگدو در اکتبر سال ۲۰۱۱ الهام بخش یانی برای این کار بوده است. یانی اولین هنرمند غربی است که به این افتخار نایل می شود زیرا این امتیاز معمولاً تنها به کشور ها و نه شخصیت ها اعطا می گردد. یانی نام این پاندا را به یاد یکی از زیباترین جزیره های کشورش "Santorini" گذاشت. الیته یکی از آثار مشهور یانی نیز به همین نام است و اصطلاح “Irini” در زبان یونانی به معنای صلح است. او از پاندای خود به عنوان "پاندای زیبای صلح" یاد می نماید.
یانی و هواداران ایرانی اش
یانی در میان ایرانیان نیز طرفداران بسیاری دارد که آرزوی دیدن کنسرت او را در یکی از مکان های تاریخی ایران مانند پرسپولیس دارند. در ویدیوی ذیل نیز یانی در مورد تجربه اش از ایرانیان درکنسرت ارمنستان سخن می گوید و از احساسات هواداران ایرانی اش تشکر میکند. او همچنین تاکید می نماید که قصد دارد کنسرتی نیز در ایران داشته باشد که البته زمان آن هنوز مشخص نیست.
افراد، سایت های اینترنتی و گروه های مختلفی در ایران از طریق سایت هواداران یانی در ایران در تلاشند تا شرایط لازم برای اجرای کنسرت یانی در ایران را فراهم نمایند اگرچه با توجه به لغو کنسرت های موسیقی سبک غربی از جمله کنسرت کریس دی برگ و حتی عدم اعطای جواز به حبیب محبیان خواننده ایرانی که از لس آنجلس به ایران بازگشته است (لینک مرتبط)، هنوز شرایط یرای کنسرت یانی فراهم نباشد. اما در آذر ماه سال گذشته در سالن میلاد نمایشگاه بین المللی تهران در کنسرتی به سرپرستی عباس لطیفی و توسط ارکستر ۶۰ نفره، قطعاتی از یانی اجرا شد و مورد استقبال خوبی قرار گرفت.
پاسخ یانی به سوالات هواداران ایرانی
سوال سایت Kodoom.com از طرف "ستاره": برخی از ترانه های شما از محبوبترین ترانه ها در ایران میباشند. از مسافرتهای خوددر دنیا چه خاطره ویژه ای دارید و چه نکاتی را آموختید؟
یانی: من به صورت "مطلق" فکر نمیکنم و لذا خاطره بهتری ندارم. از هر جایی که رفته ام به خاطر تجربه ویژه در آنجا لذت برده ام. از هر کنسرتم تجربه ای و درسی با خود دارم. من تلاش میکنم تا با تمام فرهنگها ارتباط برقرار کنم و همیشه ذهن خود را برای یادگیری درسها و تجارب جدید باز نگاه میدارم.
سایت Kodoom.com (از طرف نازنین): در باره ایران و هواداران ایرانی خود چه میدانید؟
یانی: من در یونان بزرگ شده ام و در طی سفرهایم نیز با ایرانیان و فرهنگ آنها آشنا شده ام. وقتی حمایت ایرانیان از خود را در نقاط مختلف دنیا میبینم شگفت زده و متواضع میشوم. در کنسرت ارمنستان من گروهی از تماشاگران با صدای بلند ابراز احساسات میکردند که ما متوجه نمیشدیم و مترجم ارمنی ما گفت اینها از ایران برای دیدار کنسرت شما آمده اند. ایرانیان بسیار دوست داشتنی و میهمان نواز میباشند و من بسیاری از آنها را در کنسرتهایم دیده ام و دوست دارم این رابطه را حفظ کرده و ادامه دهم. سایت رسمی هواداران من در ایران بسیار حمایت کرده اند و من آنها را از نزدیک دیده ام و میدانم روابطمان گسترده تر خواهد شد. مهم نیست که ما از کجا آمده ایم. ما از همه از یک ریشه ایم.
توضیح: در فیلم زیر که مربوط به کنسرت ارمنستان یانی در سال ۲۰۱۱ می باشد فریاد های طرفداران ایرانی او و تقاضا برای برگزاری کنسرت در ایران به گوش می رسد که یانی به آن اشاره میکند:
سایت Kodoom.com: مشوق و انگیزه شما و انرژی و هیجان بی انتهای شما چیست؟
یانی: آهنگهایی که میسازم منعکس کننده تجارب شخصی زندگی من و درسهایی است که از زندگی گرفته ام. زندگی کردن، رابطه با مردم و اقوام و فرهنگهای مختلف به من انگیزه روزانه میدهند و البته همیشه واکنش روح و روان من است که به من انرژی میدهد. برای من چیزی "شخصی" تر و "خصوصی" تر از موسیقی ام وجود ندارد.
سایر گزیده های مرتبط با یانی:
دونوازی ویالن در کنسرت یانی در آکاپولکوی مکزیک
ترانه زیبا و پرمعنای "گرامی داشت" با صدای خارق العاده نیتان پاچکو
سایر مصاحبه های سری "بدون تعارف":
- بدون تعارف با اندی (قسمت 2): کنسرت مشترک من و همسرم سرگرم کننده ترین کنسرت سال خواهد بود
- بدون تعارف: ماز جبرانی در باره ازدواجش میگوید. آیا ماشین بنز و "کلاس" مهم است؟
- بدون تعارف: با سوگند شاکر نماینده ایرانی - الاصل پارلمان نوجوانان انگلیس
- بدون تعارف: اندی از ازدواجش میگوید (قسمت 1)
- بدون تعارف: با محمد محبیان قسمت دوم "داستان سفر ناگهانی حبیب به ایران"
- بدون تعارف: با محمد محبیان "هم عشقهای خدایی دیده ام و هم خرچنگهای مردابی!"
- بدون تعارف: با فیروز نادری
- بدون تعارف: با داریوش
- "بدون تعارف" با داریوش: صدا مرهم زخمهاست
- بدون تعارف: دختران و زنان امروز ایران
- بیژن: بدون تعارف!
- مدیر جدید فیسبوک: نوازنده کمانچه، عاشق فرهنگ ایران و موسیقی بنان!
- قسمت 6 "بدون تعارف" با شهره آغداشلو و هوشنگ توزیع: در باره نمایش "یک ایرانی در بهشت"
- ویدئوی "بدون تعارف" با مازیار جبرانی: گفتگوی خودمانی با کمدین معروف آمریکا و خاورمیانه
- قسمت پنجم ۵ مصاحبه "بدون تعارف": با شهره آغداشلو و هوشنگ توزیع در باره تاریخچه "کارگاه نمایش تهران" و شروع فعالیت هنری تئاتر به همین نام در آمریکا
» این خلاصه فارسی نسخه کوتاه شده ایست از نوشتار کامل به زبان انگلیسی. در صورت تمایل به دریافت ترجمه کامل با ما تماس بگیرید.