داستان و ستاره‌های فیلم فرانسوی فرهادی در جشواره کن (عکس و ویدئو)
همانگونه که انتظار می رفت، فیلم جدید اصغر فرهادی با نام Le passé (به معنی گذشته) به جشنواره فیلم کن راه یافت. شایان ذکر است که اولین پوستر و ویدئوی تبلیغاتی فیلم فرهادی درست دو هفته قبل از اتمام مهلت ارسال آثار به چشنواره حاضر شد. این امتیاز در حالی نصیب فیلم فرهادی شد که ویدئوی تبلیغاتی اش (که در زیر آمده) نه به زبان انگلیسی است و نه زیرنویس انگلیسی دارد و بنابراین کسانیکه فرانسوی نمی دانند فقط میتوانند به تماشای صحنه های فیلم اکتفا کنند بدون اینکه چیزی از مکالمات بازیگران فیلم بفهمند. هرچند همین برای بعضی ها کفایت می کند.
در این فیلم از هنرپیشه های مطرح بین المللی همچون برنیس بژو، بازیگر فیلم (The Artist) و طاهر رحیم، بازیگر فیلم (A Prophet)، در کنار غلی مصفا استفاده شده است. این فیلم بیانگر داستان یک مرد ایرانی (مصفا) است که برای مدتی طولانی با همسر فرانسوی خود (بژو) در حال کشمکش است، چراکه مرد می خواهد همسر و دو فرزندش به سرزمین مادری اش مهاجرت کنند. درعین حال همسر فرانسوی وی که مدتی است با یک مرد فرانسوی (رحیم) آشنا شده، از او تقاضای طلاق می کند که در نهایت او (مصفا) ناچار می شود به فرانسه برگردد و در نتیجه شریک زندگی جدید همسرش را در کنار فرزندانش در خانه اش می بیند.
برنیس بژو Bérénice Bejo در سال ۱۹۷۶ در بوینس آیرس در آرژانتین متولد شد. او دختر یک کارگردان فرانسوی به نام میگوئل است. برنیس که از بازیگران شناخته شدۀ سینمای فرانسه است، سال گذشته با بازی در فیلم "آرتیست" به شهرت جهانی رسید و برای این فیلم، جایزه سزار بهترین بازیگر زن را دریافت کرد و نامزد جایزۀ اُسکار نقش مکمل زن نیز شد.
طاهر رحیم Tahar Rahim در سال۱۹۸۱ در شهر بلفور در فرانسه متولد شد. او یک هنرپیشه فرانسوی با اصلیتی الجزایری است. عمده شهرت وی به خاطر نقش آفرینی در فیلم یک پیامبر به کارگردانی ژاک آدیار در سال ۲۰۰۹ در نقش مالک الجبنا می‌باشد که جایزه بهترین بازیگر در جشنواره فیلم سزار فرانسه را برای او به ارمغان آورد. طاهر بخاطر مهارت تکلم به چندین زبان مختلف و توانایی در تقلید لهجه های گوناگون مشهور است.
تاریخ اکران این فیلم در فرانسه این ماه اعلام شده اما با در نظر گرفتن موفقیت فیلم "جدایی نادر از سیمین" می توان حدس زد که همگان منتظرند ببینند آیا اثر جدید فرهادی موفقیت قبلی را تکرار خواهد نمود یا نه؟
مرتبط با سینما
- "پهلوان آواز": ویدئوی بزرگداشت حسین خواجه امیری "ایرج"
- روزی روزگاری: داستان زیباترین بلوند هالیوود که نزدیک بود "ملکه ایران" شود
- "بدون تعارف" با ماکس امینی: چهره موفق ایرانیآمریکایی دنیای کمدی
- آرایشگر ایرانی شامپو "بیضه گاو" را به ستاره‌های هالیوود معرفی کرد!
- آیا جرج کلونی به ایران سفر کرده است؟
- شایعات مربوط به ازدواج برد پیت و انجلینا جولی، از اسبهای کوتوله تا فیل و فواره آب
- موضوع اولین فیلم جان استوارت: زندگی، عشق و زندان یک ایرانی
- شغل دوم هنرپیشهها چیست؟ از نیوشا ضیغمی تا بهرام رادان
- شهره آغداشلو: دوست قدیمی بن افلک ایرانی بود (ویدئو)
- پشت پرده سینمای ایران: از دید دوربین یک آمریکایی (ویدئو)
- تشکر افلک از "دوستان ایرانی که درشرایطی هولناک به سر میبرند" و سایر ویدئوهای جالب مراسم اسکار
- استقبال جهانی از فیلم چندش آور "لرزاننده چربی" ساخته محمد شیروانی
- نشاط، گلشیفته، کیارستمی و پناهی در جشنواره های معتبر بین المللی
- ویدئوی سخنان آسانژ در باره ارتباط فیلم ویکیلیکس با ایران
- تصاویر خصوصی هنرپیشه ایرانیالاصل سریال انگلیسی
» این خلاصه فارسی نسخه کوتاه شده ایست از نوشتار کامل به زبان انگلیسی. در صورت تمایل به دریافت ترجمه کامل با ما تماس بگیرید.
