Newsletter Subscription

Use this form to sign up for our weekly newsletter, in order to receive Event updates, special deals, and promotional coupons in your area. We will not use your email address to send spam, and we will not provide your contact details to third parties.
  • فارسی
  • Home
  • Near Me
  • News
  • Articles & Entertainment
  • Add Event
  • Add Business
  • Advertise
  • More
  • Login
  • Subscribe
  • Near Me
  • Events
  • Business
  • Tickets
  • Deals
  • News
  • Latest News
  • Latest Topics
  • Top News
  • Most Visited News
  • Articles & Entertainment
  • Articles
  • Travel
  • Media
  • Near Me
  • Entertainment News
  • Politics
  • Culture
  • Health & Science
  • Iranians in Diaspora
  • Economy
  • Sports
  • Blog
  • Travel
  • Tehran
  • Isfahan
  • Shiraz
  • Yazd
  • Persepolis
  • Kashan
  • Media
  • Radio/TV Stations
  • Music
  • Videos
  • More
  • Iranian Calendar
Kodoom
Kodoom.com فارسی
We Collect Iran-Related News and Local Events
Change Los Angeles
  • Home
  • Near Me
    • Events
    • Business
    • Tickets
    • Deals
  • News News
    • Latest News
    • Latest Topics
    • Top News
    • Most Visited News
  • Editorials & Media
    • Articles

      Entertainment News
      Politics
      Culture
      Health & Science
      Iranians in Diaspora
      Economy
      Sports
      Blog

      Travel

      Tehran
      Isfahan
      Shiraz
      Yazd
      Persepolis
      Kashan

      Media

      Radio/TV Stations
      Music
      Videos
  • Add
    • Add Event
    • Add Business
    • Advertise
  • More
    • Prominent Iranians
    • Pinglish to Farsi
    • Iranian Calendar
    • Search in:
  • Login
  • Subscribe
Home
Features
Culture

The Melancholic Speech by Oscar Winners from Iran

March 14, 2025
Kodoom Official Blog , Videos , Entertainment , Society , Iranians in Diaspora , Culture

This year, the Oscar for animated short film went to “In the Shadow of the Cypress,” a wordless 20-minute animated film from married Iranian directors Shirin Sohani and Hossein Molayemi. The film explores a father’s post-traumatic stress disorder—representing the difficulties of war veterans in Iran—and its impact on his daughter in their house by the sea.

After presenters Andrew Garfield and Goldie Hawn announced near the beginning of the telecast that the director-producer pair had won the category, Molayemi and Sohani took the stage to express their excitement over winning the award, with Molayemi telling the crowd that, amid arriving in Los Angeles mere hours before the show, that the artists are "not native English speakers" and might have trouble getting through their speech.

Winners Sohani and Molayemi traded a phone with an acceptance speech written in English, not their native language. The two had trouble getting a visa and only received it the day before the Academy Awards ceremony. “We were so totally disappointed,” said Sohani, “and now we are here.” The two had walked off the plane in Los Angeles three hours before the ceremony.

"Actually, we hadn't obtained our visa until yesterday, and we were totally disappointed. So disappointed. And now we are here!" Sohani said, later taking a cell phone from Molayemi to read a prepared speech from it. "We're going to dedicate our... oh my God, it's your turn," she said, handing the phone back to Molayemi, who advised, "This is your turn, but this is the first paragraph" and gave the device back to his collaborator.

"Just the fact that we managed to make the film under extraordinary circumstances of our country is a miracle. And yes, if we persevere and remain faithful, miracles do happen," Sohani said, prompting Molayemi, who was watching over her shoulder, to reach over and snatch the phone from her hand while she spoke.

"No, no, no. Let me read it myself," Molayemi said, before proceeding to read virtually the exact same words Sohani had spoken moments prior. "Until yesterday, we hadn't even obtained our visa and we were totally disappointed, and now we are standing here with this statuette in our hands. Also, just the fact that we managed to make this film under the extraordinary circumstances of our country is a miracle. Yes, if we persevere and remain faithful, miracles do happen. We're going to dedicate our film and this precious award to all those who are still fighting in the inner and outer battles, heroically, and nobody knows about that. Especially to all fellow Iranians who are suffering."

Molayemi has shared with reporters that one of their biggest challenges was making money to make it because Iranians are living in a country under heavy sanctions, and the directors had to manage their resources very carefully. he says a lot of our animators had emigrated from Iran, because of these sanctions. Also, a lot of animators who are still living in Iran, have left their professional job since they cannot make a living. Some are suffering with depression, and they are no longer able to make a piece of art since their energy is so low.

Related to Cinema:

  • GOOGOOSH Featured in Vancouver International Film Festival
  • Grass: The 1925 Film About the Journey of the Bakhtiari People
  • Courtship or Khastegari: Golestan's Film About Traditional Marriage in Iran
  • Vancouver International Film Festival Features Iranian Films and Women, Life, Freedom
  • Award-Winning Iranian Films Featured at Vancouver International Film Festival
  • Weekly Headlines: Ghoreishi's Forbidden Love; Shocking Stats, Farewell to Fellow Iranians
  • Iranian Films Featured at Vancouver International Film Festival
  • Watch Sun Children, Iran's Submission for Oscars 2021
  • Iranian Celebrities Paid to Promote Trump Partners in Dubai; DAMAC Properties
  • The Iranian French Azerbaijani Ukrainian, Muslim Jewish Catholic, Filmmaker Dies of Coronavirus
  • Young Street Peddlers from Iran Become Stars of Venice Film Festival
  • Iranian Films Featured at 2020 Vancouver International Film Festival
  • African Violet Premieres in North America
  • Three Iranian Movies Listed Among 100 Best International Movies of All Time
  • Video: Iranian-British Filmmaker Dedicates BAFTA Award to People of Iran: You Deserve Better!

»This is a summary of the original feature in Farsi. To request a more extensive translation of the Farsi text, please contact us.
© 2025 Kodoom LLC All Rights Reserved
Cinema

Nearby Events or Businesses

Sahba Motallebi: Music and Tribute to Three Decades of Love and Devotion to the Art of Music Sponsored Ad

Sahba Motallebi: Music and Tribute to Three Decades of Love and Devotion to the Art of Music

Sahba Motallebi: Music and Tribute to Three Decades of ...

50.8 miles
Mission Viejo, CA
Friday, June 13, 2025
Video
Advertise with us Sponsored Ad

Advertise with us

Advertise with us

Lower cost than Facebook, TV, Paper or Radio Ads: Show your ad to Geo-targeted users next to other top news and popular events for only $10-$50 per thousand viewers. Check out our advertisement packages.
Iranian Events Around the World Sponsored Ad

Iranian Events Around the World

Iranian Events Around the World

We process 500-1000 new events every month using data robots and user/advertiser submissions, and then list them on local maps in bilingual user-friendly Geo-targeted searchable formats. Try adding your event via our online form.
Sponsored Ad
Previous Next

News

  • MOST VISITED
  • TOP
  • LATEST
Iran significantly growing uranium stockpile, ...
BBC -   May 31, 2025
Hamas makes hostage pledge but demands changes ...
BBC -   20 hours ago
US sends nuclear deal proposal to Iran
BBC -   17 hours ago
26 killed in Israeli tank fire near Gaza aid ...
BBC -   Nine hours ago
Last hospital in North Gaza governorate ...
BBC -   May 30, 2025
26 killed in Israeli tank fire near Gaza aid ...
BBC - Nine hours ago
US sends nuclear deal proposal to Iran
BBC - 17 hours ago
Hamas makes hostage pledge but demands changes ...
BBC - 20 hours ago
Iran significantly growing uranium stockpile, ...
BBC - May 31, 2025
Last hospital in North Gaza governorate ...
BBC - May 30, 2025
Jailed activist's mother in hospital after ...
BBC - May 30, 2025
Gaza subjected to forced starvation, top UN ...
BBC - May 29, 2025
Hamas official says it will reject new US Gaza ...
BBC - May 29, 2025
Security breaks down in Gaza as desperate ...
BBC - May 29, 2025
Iran investigates case of 'missing' Indian ...
BBC - May 29, 2025
Gaza warehouse broken into by 'hordes of ...
BBC - May 29, 2025
Israel announces major expansion of ...
BBC - May 29, 2025
Israel PM says Hamas's Gaza chief Mohammed ...
BBC - May 28, 2025
Dozens injured by Israeli gunfire as crowds ...
BBC - May 28, 2025
EU says Israeli strikes in Gaza 'go beyond ...
BBC - May 28, 2025
Hopes of motherhood crushed after IVF embryos ...
BBC - May 27, 2025
Crowds overrun US-backed group's new aid ...
BBC - May 27, 2025
Hundreds of lawyers call for UK sanctions on ...
BBC - May 27, 2025
Man charged over killing of Jordanian pilot ...
BBC - May 27, 2025
New US-backed group says it has begun aid ...
BBC - May 27, 2025
BBC given rare access to search for Hezbollah ...
BBC - May 26, 2025
Young girl escapes burning Gaza school after ...
BBC - May 26, 2025
Head of controversial Israel-backed Gaza aid ...
BBC - May 26, 2025
Israeli strikes across Gaza kill 24, medics ...
BBC - May 25, 2025
Call for freeze on Syrian asylum claims to end
BBC - May 25, 2025
'Situation is dire' - BBC returns to Gaza baby ...
BBC - May 25, 2025
Father of nine children killed by Israeli ...
BBC - May 25, 2025
Israeli strike kills nine of Gaza doctor's ...
BBC - May 24, 2025
Chaos spreads as desperate Gazans wait for ...
BBC - May 23, 2025
As Israel faces diplomatic 'tsunami', Trump is ...
BBC - May 23, 2025
Netanyahu accuses Starmer of siding with Hamas
BBC - May 22, 2025
Suspect charged with murder of two Israeli ...
BBC - May 22, 2025
UN says 90 lorry loads of aid now in Gaza ...
BBC - May 22, 2025
Israeli museum victim 'was planning to propose'
BBC - May 22, 2025
Investigating Israel's strike on Gaza's ...
BBC - May 22, 2025
What we know about Israeli embassy staff shooting
BBC - May 22, 2025
Gazans fear shutdown of water plants as Israel ...
BBC - May 21, 2025
US accepts Qatari plane into Air Force One fleet
BBC - May 21, 2025
Anti-Hamas protests in southern Gaza enter ...
BBC - May 21, 2025
Israel fires 'warning shots' near diplomats in ...
BBC - May 21, 2025
UK steps up action against Israel over Gaza ...
BBC - May 20, 2025
Gaza baby sent back to war zone after ...
BBC - May 20, 2025
Rubio warns Syria could be weeks away from ...
BBC - May 20, 2025
Paul Adams: Starmer and Lammy sound genuinely ...
BBC - May 20, 2025
UN says no aid yet distributed in Gaza as ...
BBC - May 20, 2025
UK sanctions 'godmother' of Israel's settler ...
BBC - May 20, 2025
At least 38 killed by Israeli strikes in Gaza ...
BBC - May 20, 2025
Jeremy Bowen: Goodwill running out as UK, ...
BBC - May 19, 2025
UK, France and Canada threaten action against ...
BBC - May 19, 2025
Israel lets aid into Gaza after 11-week ...
BBC - May 19, 2025
Iran and Britain summon envoys over alleged ...
BBC - May 19, 2025
Israel orders Khan Younis evacuation ahead of ...
BBC - May 19, 2025
Israeli forces besiege Gaza hospital as Hamas ...
BBC - May 18, 2025
Hamas proposes releasing some hostages in ...
BBC - May 17, 2025
Trump's frantic week of peace brokering hints ...
BBC - May 16, 2025
'My children go to sleep hungry,' Gazans tell ...
BBC - May 16, 2025
Nearly 100 people killed in Israeli attack on ...
BBC - May 16, 2025
Israel qualifies for Eurovision final after ...
BBC - May 15, 2025
Iran using criminal gangs for hit jobs abroad, ...
BBC - May 15, 2025
Construction sites appear in Gaza ahead of ...
BBC - May 15, 2025
US and Iran close to nuclear deal, Trump says
BBC - May 15, 2025
Israeli strikes on southern Gaza kill 56 ...
BBC - May 15, 2025
Pregnant Israeli woman killed in West Bank ...
BBC - May 15, 2025
BBC joins Gaza children as they are evacuated ...
BBC - May 14, 2025
Trump's critics and supporters unite against ...
BBC - May 14, 2025
Israel issues major evacuation order for ...
BBC - May 14, 2025
Trump's meeting with Sharaa, unthinkable just ...
BBC - May 14, 2025
Israeli strikes in northern Gaza kill at least ...
BBC - May 14, 2025
Human rights groups warn of 'surge' in migrant ...
BBC - May 14, 2025
BBC cameraman haunted by Gaza's malnourished ...
BBC - May 13, 2025
British tourist to be deported from Israel
BBC - May 13, 2025
Gaza photojournalist Hassan Aslih killed in ...
BBC - May 13, 2025
'I've practised being booed', Israel's ...
BBC - May 12, 2025
Gaza parents desperate as children face ...
BBC - May 12, 2025
Israeli-American hostage Edan Alexander ...
BBC - May 12, 2025
Entire Gaza population at critical risk of ...
BBC - May 12, 2025
BBC team's tense encounter with sanctioned ...
BBC - May 11, 2025
Hamas to release US-Israeli hostage as part of ...
BBC - May 11, 2025
US says latest round of nuclear talks with ...
BBC - May 11, 2025
US confirms plan for private firms to deliver ...
BBC - May 9, 2025
Israeli forces close UN-run schools in East ...
BBC - May 8, 2025
Israel PM 'uncertain' over condition of three ...
BBC - May 8, 2025
Israeli embassy in London was target of ...
BBC - May 7, 2025
'This will be the work of years': The medics ...
BBC - May 7, 2025
Israeli strikes on Gaza City restaurant and ...
BBC - May 7, 2025
Houthis say US 'backed down' and Israel not ...
BBC - May 7, 2025
Jeremy Bowen: Netanyahu's plan for Gaza risks ...
BBC - May 6, 2025
Trump says US to stop attacking Houthis in ...
BBC - May 6, 2025
Israel attacks main airport in Yemen's capital ...
BBC - May 6, 2025
'No food when I gave birth': Malnutrition ...
BBC - May 6, 2025
Hamas says Gaza talks pointless while Israel ...
BBC - May 6, 2025
Americans used to be steadfast in their ...
BBC - May 5, 2025
Israel strikes Houthi targets in Yemen a day ...
BBC - May 5, 2025
Popemobile to become health clinic for Gaza ...
BBC - May 5, 2025
Israel security cabinet approves plan to ...
BBC - May 5, 2025
Israeli army starts calling up reservists for ...
BBC - May 4, 2025
Eight arrested in two separate anti-terror ...
BBC - May 4, 2025
Syrian security forces 'oversaw' armed ...
BBC - May 4, 2025
Houthi missile hits near Israel's main airport
BBC - May 4, 2025
'I saved my ID card and my dog': Israel ...
BBC - May 2, 2025

Editorials

Cannes 2025: De Niro, Panahi Lash Out at Trump, Ayatollahs

Cannes 2025: De Niro, Panahi Lash Out at Trump, Ayatollahs

What's Next? Trump and Iranian Leader Fully Disagree on Terms ...

What's Next? Trump and Iranian Leader Fully Disagree on Terms ...

Analyst Refers to Iran's Plasma and UFO Weapons and ...

Analyst Refers to Iran's Plasma and UFO Weapons and ...

What is Causing Widespread Power Outages in Iran?

What is Causing Widespread Power Outages in Iran?

The Risks Associated with Metformin and Ozempic

The Risks Associated with Metformin and Ozempic

Music for Your Soul from Pete Seeger

Advertise with us
Lower cost than Facebook, TV, Paper or radio Ads: Reach Geo-targeted users for only $10-$50 per thousand viewers. Check out our advertisement packages.
Need our help?
Our growth depends on serving our user community. Email our Customer Support with questions, comments, business offers, interesting news, video links, etc.

About us

  • About us
  • Contact us
  • Tickets and Advertisement
  • How to Link to us

Add to our listings

  • An Event
  • A Local Business
  • A Distinguished Iranian

Near You

  • Events
  • Tickets
  • Coupons
  • Local Ads

My Account

  • Login
  • Register
  • Subscribe to Newsletter
  • Change Location
  • Privacy Policy
  • Terms of use
© 2025 Kodoom LLC, All Rights Reserved. An independent private partnership incorporated in USA.
Kodoom is a Search and Listing Service and not responsible for contents and accuracy of listings, maps and advertisements.
Affiliate Disclosure: As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases.